Forse hai dimenticato che sei fidanzato con Muriel.
Perhaps you've forgotten you're engaged to Muriel.
Non guardare i balconi, ricorda che sei fidanzato.
Don't look at the balconies, remember that you're engaged!
Vuoi dire che sei fidanzato, Tom?
I had no idea you were even dating anyone.
Scommetto che i tuoi siano stati proprio felici di sapere che ti sei fidanzato.
Your parents must've been thrilled when you told them you were engaged.
Ti sei appena trasferito qui e ora per te dovremmo diventare subito la famiglia che ti dilettavi a immaginare quando ti sei fidanzato con Jennifer.
You just moved in and now there's this pressure to be... whatever family unit fantasy you had in your head... when you got engaged to Jennifer.
Okay, tu sei fidanzato con questa ragazza dopo essere uscito con lei per un anno.
Okay, and you get engaged to this girl after dating her for a year.
E poi, sai, le hai detto che sei fidanzato?
And then, you know, you told her you were engaged?
Non volevi che sapesse che sei fidanzato?
Did you not want her to know that you're engaged?
E dai, amico, guardaci: abbiamo delle bellissime donne al nostro fianco, ti sei fidanzato, andiamo a festeggiare!
Look at us, huh? We both have beautiful women on our arms. You're engaged.
Perche' se ha detto di si', sei fidanzato con una che non conosci nemmeno.
Because if she said yes, You're engaged to somebody you don't even know.
Charlie, sei fidanzato con una donna splendida.
Charlie, you are engaged to a wonderful woman.
Tu ti sei fidanzato con Nancy?!
You... you got engaged to Nancy?
Non sei fidanzato con molte ragazze.
Well, you're not engaged to many girls.
Io non mi sarei comportato cosi', specialmente perche' sei fidanzato con Eliza.
It's not how I would have handled things. Especially since you're engaged to Eliza.
E hai detto alle tue groupie letterarie che sei fidanzato adesso?
Did you tell your book groupies you're engaged now?
Mio padre dice che ti sei fidanzato.
So my dad says you got engaged.
Ti sei fidanzato per entrare in un ufficio?
Did you just get engaged to break into an office? Yeah.
Ecco cosa succede quando sei fidanzato con una neurologa.
This is what happens when you're engaged to a neurologist.
Ti sei fidanzato? - Il momento più bello della mia vita.
It's the happiest moment of my life.
Ti sei fidanzato con la mora, per poi portarti a letto la rossa sua amica, prima del flirt con la bionda...
You gave the brunette a promise ring, then slept with her best friend the redhead before having a fling with the blonde... Well, that's not too bad....whose mother you seduced.
Oh, ehi, Lavon, ti sei fidanzato per sbaglio con qualcuno mentre venivi qui?
Oh, hey, lavon, did you accidentally get engaged To anyone on the way here?
Ti sei fidanzato con una e le hai preso l'anello, no?
You got a smart girl, and got engaged, and bought a ring, right?
È mia figlia e tu sei fidanzato con un'altra.
That's my daughter, and you're engaged to someone else.
Ho sentito che sei fidanzato con lei.
I heard you are engaged to her.
E' un'impressione mia o e' strano che tu non mi abbia detto che sei fidanzato?
Is it just me or is it weird that you didn't mention you were engaged right away? Why?
Adesso non sei fidanzato con lei.
You're no longer engaged to her.
Credi che dei fiori possano rimediare al fatto che sei fidanzato?
You think flowers make up for the fact that you're engaged?
Beh, non puoi dire che sei fidanzato?
Well, can't you just tell them you're engaged?
Non importa, i tuoi genitori ormai sono convinti che sei fidanzato con una cacciatrice di dote che ruba auto.
Your parents are now convinced that you're engaged to a car thieving gold digger.
Sei geloso perche' vivo una vita che hai sempre desiderato, e ora che sei fidanzato non l'avrai mai!
I think you're jealous because I'm living the life you always wished you had, and now that you're engaged, you ain't never gonna have it!
Ho sentito che ti sei fidanzato.
How you doing? I heard you went out and got yourself engaged.
Sei fidanzato con lei, per amor Dio.
You're engaged to her, for god's sake.
0.79837512969971s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Perhaps you've forgotten you're engaged to Muriel. 